本系列文章来自游戏无障碍设计指南网站,该网站被授权翻译和发布所有内容。除文章版本外,中文镜像站点()已同步上线。您可以收藏站点链接或通过主站首页导航访问页面:导航栏-开发-游戏无障碍。
本指南是工作室、专家和学者团队共同努力的结果,旨在创建一份简明的、开发人员友好的参考指南,让尽可能广泛的玩家群体能够接触到游戏产品,避免因为不必要的原因而排除一些潜在玩家。
自 2012 年以来,指南一直为业界提供设计参考与支持,以满足各类残障玩家的游戏需求。本系列以无障碍设计方向为基础,将分为运动、认知、视觉、听觉、言语、综合等五个部分。加上前言,一共有 7 篇文章。希望对华人世界的游戏开发者也有帮助。
原版指南涵盖内容广泛2023管家婆精准免费大全,包含很多细节,翻译难免有疏漏和错误,如果对文章内容有任何疑问,可以在评论区留言反馈,希望《无障碍指南》少一些阻碍。
为什么无障碍设计很重要
无障碍设计就是避免不必要的障碍,以便各种残障人士都能享受您的作品。
全球 15% 的人口患有残疾,休闲游戏玩家的残疾率则上升至 20%。未被归类为残疾的情况也可能成为障碍。14% 的成年人阅读年龄低于 11 岁,8% 的男性患有红绿色盲你还在忽视游戏无障碍设计?这份指南让你的游戏触及更广泛玩家群体,许多人患有暂时性伤害,例如手臂骨折。还有许多人患有情境性障碍,例如在充满噪音或强光的房间里玩游戏。玩家的能力和偏好各不相同 — — 不存在所谓的“典型玩家”。
游戏除了商业价值,还有人文效益。游戏是娱乐、是文化、是社交,更是生存与生活的区别。对于广大残障人士来说,游戏的意义不止于此,它还是一种治疗方式、一种缓解痛苦的手段、一种暂时逃避现实、获得独立的方式。
瘫痪后,我非常沮丧,因为我无法移动手指,感觉什么都做不了。最后我找到了修改控制器的方法,多亏了重新映射选项,我才能继续玩游戏。- Manny,游戏玩家和在线 FPS 爱好者2O24澳彩管家婆资料传真,四肢瘫痪
如何使用本指南
本指南内容根据以下指标分为基础、中级()、高级()三个级别:
覆盖面(受益人数)
影响(残疾人士的变化)
价值(实现成本)
我们根据技能/障碍类型将所有项目分为运动、认知、视觉、听觉、语言和综合部分。
为了充分利用这些信息,请遵循以下步骤:
1.熟悉
在开始制作游戏之前,请先阅读本指南。如果您在编写游戏设计文档时完成此步骤,所需的工作量将大大减少,并且指南中的许多项目都可以通过非常简单的设计决策来满足。在项目中考虑这些项目的时间越晚,发生更改的可能性就越大,因此成本将随着时间的推移而显著增加。
2. 评估与规划
本指南涵盖了几乎所有的游戏类型和机制。它们可能并非全部都与您的游戏相关。首先,您需要确定哪些项目适用于您的游戏机制。您可以使用此 Excel 电子表格来执行此操作。
通常,你可以通过添加额外的选项让更广泛的受众可以使用相同的机制,比如 的自动模式,对于某些玩家来说,这是一种有趣的运动技能测试,而对于其他玩家来说,则是硬核模式。
的自动模式/图像:视频
3. 确定优先事项和时间表
一旦您确定了想要在游戏中实施的指导方针,请检查哪些项目会对以后的开发产生更大的影响,并相应地对它们进行优先排序。
对于那些与你的游戏相关的项目,你可能无法如愿以偿。没关系,不要放弃,做点什么总比做不好要好,你所做的一切都是为了让更多的玩家在玩你的游戏时有更好的体验。本指南中划分的三个级别是确定优先级的辅助工具:将项目优先级定在“主要”将帮助你用有限的资源覆盖最大的受众。
4.执行
指南是一个好的开始,但为了获得最佳效果,您还应该邀请残障玩家测试您的原型,并在需要时举办研讨会并征求建议。仅仅让一些残障玩家参与您的测试环节就能产生很大的不同,而且您的工作室中可能有一些残障人士,尤其是色盲人士。听取他们的反馈,这可能是一笔宝贵的财富。
5. 宣传
如果您付出了努力,请确保人们知道。在游戏网站或商店页面的功能列表中列出您实现的核心无障碍功能,不仅可以吸引更多玩家,还有助于搜索引擎优化 (SEO)。不要将无障碍选项隐藏在设置菜单中,还要将它们包含在教程和加载屏幕中。还要让游戏无障碍评论网站(例如)了解您的工作。无障碍功能可以帮助您的游戏获得高分和奖项。
6. 回顾和学习
遥测非常有价值。收集无障碍功能的使用数据可以让您比较使用该功能的玩家数量、每个玩家产生的价值以及开发成本,从而生成准确的盈利数据。这些数据可以构建一个可靠的商业案例,以支持未来项目的优先级决策。
贡献者名单
原文核心作者(按姓氏首字母排序)
艾利斯 总监
Ford-,BBC 可用性与可访问性主管
Blitz Games 设计师
, ICS-FORTH 首席研究员
Ian,独立设计师
Ed Lee,GRC,plc 副总监
Jake ,创意助理
,斯德哥尔摩大学讲师
翻译者
前言:
肌肉锻炼:
认知:白琳
视觉:1145
听证会:梁嘉明
配音及总演:弗朗西斯
校对
2024年正版资料免费大全,三
还没有评论,来说两句吧...